Exposición de la expedición Malaspina 2010 como parte de la VII Semana Verde del colegio Enrique Soler.
La Expedición de circunnavegación Malaspina 2010 es un proyecto interdisciplinar del Ministerio de Ciencia e Innovación con una participación destacada de la Armada Española, estructurado en torno a una expedición oceanográfica de circumnavegación a bordo del Buque Oceanográfico Hespérides con el objetivo de generar un inventario coherente y de alta resolución del impacto del cambio global en el ecosistema del océano y explorar su biodiversidad, particularmente en el océano profundo.
A través de la ejecución de este proyecto se pretende crear liderazgo y plataformas de cooperación en la comunidad oceanográfica española; formar una nueva generación de jóvenes investigadores con una perspectiva global en el funcionamiento de los ecosistemas marinos; celebrar el Año Internacional de la Biodiversidad (2010) y el 200 aniversario de la muerte de Alessandro Malaspina (1754 - 1810), quien dirigió la primera expedición científica española de circunnavegación, y aumentar el conocimiento de la sociedad sobre el papel que España jugó en la exploración de los recursos del planeta; e (informar a la sociedad de los aspectos precedentes, aumentando su conocimiento sobre los impactos del cambio global sobre el océano y sobre las oportunidades de descubrimientos importantes con la exploración de la biodiversidad del océano profundo.
‘La expedición Malaspina 2010 y las ciencias marinas en España’ es una exposición de carácter divulgativo constituida por 13 paneles que abarca la historia de la expedición Malaspina original, la situación de las ciencias marinas en España y los aspectos científicos clave de la expedición 2010-2011.
Los paneles se hayan disponibles en castellano e inglés en PDFs de media y alta resolución de 107x127 cm, formato de la exposición que viaja a bordo del Hespérides durante toda la circunnavegación. Su uso está dirigido a la divulgación, la docencia y el fomento de la cultura científica y las vocaciones científicas. Puedes descargarlos para exponerlos o utilizarlos como material didáctico en las aulas siempre que respetes los créditos y los logos de la exposición y cites su procedencia en toda actividad de difusión que se realice con este material. En ningún caso podrán ser utilizados con fines lucrativos.
Exhibition of the Malaspina
2010 expedition as part of the Green Week school VII Enrique Soler.
Expedition circumnavigation
Malaspina 2010 is an interdisciplinary project of the Ministry of Science and
Innovation with significant involvement of the Spanish Armada, structured
around an oceanographic expedition of circumnavigation aboard the Oceanographic
Ship Hesperides with the aim of creating a coherent inventory and high
resolution impact of global change on the ecosystem of the ocean and explore
its biodiversity, particularly in the deep ocean.
Through the implementation
of this project it is to create leadership and cooperation platforms in the
Spanish oceanographic community; train a new generation of young researchers
with a global perspective on the functioning of marine ecosystems; celebrate
the International Year of Biodiversity (2010) and the 200th anniversary of the
death of Alessandro Malaspina (1754-1810), who led the first Spanish scientific
circumnavigation expedition, and increase awareness of society about the role
that Spain played in exploration of the planet's resources; and (inform society
of the preceding aspects, increasing their knowledge on the impacts of global
change on the ocean and on opportunities for important discoveries to
exploration of deep-sea biodiversity.
‘The Malaspina 2010
expedition and marine sciences in Spain’ is an exhibition aimed at
non-specialist audiences and comprises 13 panels covering the history of the
original Malaspina expedition, the position of marine sciences in Spain and the
key scientific aspects of the 2010-2011 expedition.
The panels, which measure 107x127 cm, are
available in Spanish and English in the form of medium and high-resolution pdf
files, in the same format in which the exhibition has been travelling on board
the Hespérides during the circumnavigation. It is intended for outreach and
teaching purposes, to promote the public understanding of science and stimulate
an interest among the young in science as a career. The pdf files can be
downloaded in order to put them on show or use them as teaching materials in
the classroom, provided the source and authorship are acknowledged and the
exhibition logos are maintained whenever this material is distributed or
displayed to the public. Under no circumstances may it be used for commercial
purposes.
